Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa

Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa Située à seulement quelques mètres de la célèbre tour penchée de Pise, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa (SSML Pisa) est une institution de niveau universitaire officiellement reconnue par le ministère italien de l'Université et de la Recherche.

Depuis plus de vingt ans, SSML Pisa prépare les étudiants aux langues et à la communication internationale, formant des professionnels capables de travailler à l'international, de créer des ponts entre les cultures et de s'épanouir dans des secteurs mondiaux tels que l'interprétation, la traduction, le marketing, le tourisme, la diplomatie et les relations internationales. SSML Pisa privilégie une approche pédagogique immersive et pratique.

Les étudiants allient études théoriques et expérience pratique grâce à des ateliers de langues, des simulations de conférences, des projets d'entreprise et des stages en Italie et à l'étranger. Chaque cursus combine excellence linguistique, formation professionnelle et ouverture internationale.

Diplômes de licence (classe L-12)

Le baccalauréat en médiation linguistique offre cinq spécialisations qui reflètent les défis mondiaux actuels :

• Communication marketing
• Gestion des exportations de mode et de luxe
• Gestion du tourisme durable
• Traduction multimédia et audiovisuelle
• Relations internationales et diplomatiques

Diplômes de maîtrise (Classe LM-94)

Les étudiants peuvent poursuivre leur parcours avec le Master en communication internationale, commerce et marketing — axé sur la communication d'entreprise mondiale — ou se spécialiser en interprétation de conférence, un programme professionnel enseigné par des interprètes experts utilisant du matériel conforme aux normes de l'industrie et des simulations réalistes.

Programmes internationaux

L'année préparatoire accompagne les étudiants internationaux dans le développement de leurs compétences en italien et de leurs aptitudes académiques (sur le campus ou en ligne) afin de leur permettre d'accéder directement au Bachelor de SSML Pise. Le programme d'été international de Pise (juillet 2026) propose une immersion de trois semaines en langue et culture italiennes, ainsi que des voyages à travers la Toscane. SSML Pise accueille des étudiants du monde entier et leur offre non seulement une formation, mais aussi un tremplin vers des carrières internationales.

• 10 langues enseignées
• 3 langues optionnelles enseignées dans les 5 spécialisations
• 37 enseignants de langue maternelle originaires de 15 pays différents
• 80 % de l'enseignement se fait dans la langue.
• Le ratio d'un enseignant pour cinq élèves permet aux élèves d'être assistés et guidés de la manière la plus optimale possible.
• 98 % des étudiants obtiennent leur diplôme dans les délais prévus.
• 30 universités partenaires où vous pouvez étudier grâce aux programmes Erasmus+ et Freemover
• 100 % des étudiants qui postulent accèdent au programme Erasmus+
• 485 entreprises partenaires dans 22 pays, où vous pouvez effectuer un stage intégré à votre cursus.

Guide de la ville

Mondialement connue pour sa tour penchée, Pise est une ville accueillante pour les étudiants qui propose une intense activité culturelle tout au long de l'année.

Malgré sa petite taille, la ville offre des opportunités intéressantes d'enrichissement culturel grâce à ses théâtres, ses cinémas et ses associations locales.

À Pise, sur une population d'environ 90 000 habitants, plus de la moitié sont étudiants. En bref, étudier à la SSML de Pise, c'est vivre une véritable immersion dans la vie étudiante, qui comprend non seulement des cours et des examens, mais aussi l'expérience unique de s'intégrer pleinement à la vie de la ville.

• Théâtre Verdi de Pise
• Palais Bleu
• Informations pour les jeunes
• Municipalité de Pise
• Bibliothèque municipale de Pise
• Association culturelle cinématographique Arsenale