alert Ce site est une version traduite d'educations.com
Montrer que Educations.com: Mobile

Doctorat en traduction et interprétation

University of Surrey
48 mois
À plein temps
Doctorat / PhD
Guildford
Anglais
8 200 - 16 500 GBP excl. TVA

Doctorat en traduction et interprétation

Doctorat en traduction et interprétation

L'École de littérature et de langues abrite le Centre de traductologie (CTS), un centre de recherche spécialisé bien établi dédié à l'enseignement, à l'érudition et à la recherche en traductologie. Depuis notre fondation en 1982, nous avons acquis une réputation internationale pour nos travaux de recherche et nos programmes d'enseignement novateurs. Nos chercheurs participent activement à la scène des études de traduction et d'interprétation aux niveaux national et international.

Nos recherches reflètent la nature évolutive de la discipline, englobant les nouvelles technologies, la description audio, les perspectives sociologiques sur la traduction et les pratiques innovantes en matière d’interprétation.

Vous bénéficierez d'excellentes installations, notamment de logiciels spécialisés d'aide à l'analyse de corpus, au sous-titrage, à la traduction assistée par ordinateur, à la terminographie et à la description audio. Nous disposons également d'installations d'interprétation de pointe avec vidéoconférence intégrée.

Vous ferez partie de l'École interdisciplinaire de littérature et de langues, avec du personnel de recherche actif en littérature anglaise, en création littéraire, en études cinématographiques, en traductologie, en linguistique théorique et appliquée et en études littéraires et régionales.

Vous rejoindrez une communauté d'étudiants et de chercheurs cosmopolite, multilingue et multiculturel, et nous considérons que nos étudiants en recherche font partie intégrante de l'École.

Notre équipe d'études de traduction a reçu plus de 600 000 £ de fonds de recherche externes depuis 2012. Nous faisons partie d'un certain nombre de partenariats de formation doctorale financés par des fonds externes, et vous pourriez peut-être bénéficier d'une bourse de notre part si vous êtes suffisamment qualifié .

Pour plus d'informations sur Doctorat en traduction et interprétation, merci de soumettre le formulaire de demande de renseignements ci-dessous afin que l'organisme de formation puisse vous contacter.

Critères d'admission

Les candidats doivent être titulaires d’un bon baccalauréat et / ou d’une maîtrise (2: 1 ou l’équivalent) en traductologie (traduction, traduction audiovisuelle, interprétation). Pour les autres matières, un bon baccalauréat et une maîtrise dans un domaine pertinent sont requis.

Exigences linguistiques en anglais

IELTS Academic: 6,5 ou plus (ou équivalent) avec 6,0 dans chaque catégorie et au moins 7,0 dans la composante écriture.

Voir les autres qualifications d'anglais que nous acceptons.

Si vous ne remplissez pas actuellement le niveau requis par votre programme, nous proposons des cours intensifs de langue anglaise de présession, conçus pour vous amener au niveau d'aptitude et de compétence en anglais requis pour vos études ici. L'Université de Surrey est également un centre de test IELTS.


Does this course require proof of English proficiency?

The TOEFL® test is accepted by 10,000+ universities and higher education institutes in over 150 countries. Book your test today!

Learn more Advertisement

Contenu du programme

Pour terminer notre doctorat en traduction et interprétation, il faut normalement trois ans d'études à temps plein ou six ans d'études à temps partiel. Vous prendrez un test de confirmation à 12-15 mois (ou 24-30 mois à temps partiel) pour ensuite être évalué par une thèse et un examen de soutenance.

Vous serez affecté à deux superviseurs, que vous rencontrerez tous les mois pour discuter de vos progrès. Vos superviseurs vous guideront tout au long de votre doctorat et vous donneront des informations en retour et des conseils sur votre travail.

En tant que doctorant à l’École de littératures et de langues, vous recevrez un programme de formation structuré couvrant les aspects pratiques du métier de chercheur, notamment la rédaction de demandes de subvention, la publication dans des revues spécialisées et la candidature à des postes universitaires.

Frais de scolarité

Le prix des frais UK / EU est de 4327 GBP.

Le prix pour les frais d'outre-mer est de 16500 GBP.

Demande d'informations

Vous voulez en savoir plus sur le programme Doctorat en traduction et interprétation? Remplissez le formulaire en renseignant toutes les questions que vous avez. Votre demande sera envoyée directement à l'école qui vous répondra dans les plus brefs délais.

University of Surrey

University of Surrey

Université de Surrey

L'Université de Surrey est une communauté mondiale d'idées et de personnes, dédiée à l'éducation et à la recherche qui changent la vie. Avec un campus magnifique et dynamique, nous offrons un enseignement exceptionnel et un apprentissage pratique pour inspirer et...


En savoir plus et visualiser la liste des formations de l'University of Surrey

Les coordonnées de University of Surrey

University of Surrey

388 Stag Hill
GU2 7XH Guildford, Surrey
UK

 Afficher le numéro


Request information

Pour obtenir des renseignements sur la formation Doctorat en traduction et interprétation, remplissez le formulaire ci-dessous.

Reviews

Aucun avis disponible

Test de carrière - trouvez votre carrière idéale

Prenez notre test de carrière gratuit qui vous fera correspondre à des programmes et à des carrières basés sur vos intérêts et votre personnalité.

Passer l'examen