Etudier en Géorgie: langue et culture

La langue officielle de la Géorgie est le géorgien. Il est écrit en utilisant le script Mkhedruli. C'est la langue kartvélienne la plus parlée. La famille des langues kartvéliennes n'est liée à aucune autre. En tant que tel, le géorgien est une langue riche en histoire et en signification culturelle.

La plupart des Géorgiens parlent aussi le russe. La Géorgie faisait partie de l'Union soviétique et n'est devenue un État indépendant qu'en 1991. Le russe était la lingua franca des quinze républiques soviétiques. Le russe est si courant qu'il est de facto une deuxième langue officielle. En dehors des cadres gouvernementaux, la plupart des panneaux seront écrits en écriture Mkhedruli, suivis du cyrillique, puis d'une transcription en écriture latine en dessous.

Une fois en Géorgie, vous serez probablement activement encouragé à apprendre le géorgien. La plupart des universités proposent des cours aux étudiants et il existe également de nombreuses écoles privées et tuteurs à travers le pays qui seront ravis de vous enseigner.

Mis à part les bizarreries de la langue, la Géorgie est également réputée pour son hospitalité, ses vignobles remarquablement polyvalents et les éléments du Moyen-Orient infusés dans ses danses, chants et vêtements traditionnels.

Bien que la Géorgie soit un pays moderne et internationaliste, c'est aussi un pays profondément religieux. L'Église orthodoxe géorgienne a beaucoup d'influence et, comme la plupart des Géorgiens sont assez religieux, influence beaucoup les attitudes sociales. La Géorgie est un pays socialement conservateur. Cela étant dit, les attitudes sur certaines questions changent - le premier défilé de la fierté LGBT du pays a même eu lieu en 2019.

La Géorgie est un pays sûr. En fait, c'est l'un des pays les plus sûrs de la région. La corruption est beaucoup moins répandue que dans de nombreux autres États ex-soviétiques et le taux de criminalité est faible. Cependant, la Géorgie compte deux régions sécessionnistes: l'Abkhazie et l'Ossétie du Sud.

Même si la situation dans les deux régions est relativement stable, le gouvernement géorgien voit d'un très mauvais œil ceux qui tentent de s'aventurer dans l'une ou l'autre de ces régions. Peu importe à quel point votre intérêt peut être piqué, il est recommandé de ne pas quitter le territoire géorgien. L'entrée dans les deux régions depuis la Géorgie est étroitement contrôlée. Même le plus petit des faux pas est illégal en vertu de la loi géorgienne car il est considéré comme traversant une frontière illégale imposée par un autre pays: la Russie. Si vous êtes pris, il y a de lourdes peines, y compris des peines de prison.