Celui qui poursuit un programme de français devrait s'attendre à acquérir un certain niveau de compétence dans la langue. Que le programme se concentre sur la capacité de conversation ou les études littéraires dépend de l'établissement, afin que les étudiants devront faire attention aux programmes pendant le processus de demande.

Avec l'enseignement universitaire supérieur étant plus haut niveau dans le système d'éducation de la Belgique, le gouvernement a mis davantage l'accent pour s'assurer que la vie des étudiants est aussi simple que possible par le prêt et les programmes de subventions. Ils offrent des sponsors pour les étudiants internationaux avec des milieux pauvres et vulnérables qui souhaitent étudier dans ce pays.